You need to make the server accessible to the outside world. To do so, you need:
- to know your public IP (try
http://www.whatismyip.com)
- to configure your server's and/or router's firewall to accept connections on the appropriate port
- perhaps configure your router to forward connections to your server