Aha, thanks, that did it.
For the curious, here is the definition:
Code:
typedef struct z_stream_s {
Bytef *next_in; /* next input byte */
uInt avail_in; /* number of bytes available at next_in */
uLong total_in; /* total nb of input bytes read so far */
Bytef *next_out; /* next output byte should be put there */
uInt avail_out; /* remaining free space at next_out */
uLong total_out; /* total nb of bytes output so far */
char *msg; /* last error message, NULL if no error */
struct internal_state FAR *state; /* not visible by applications */
alloc_func zalloc; /* used to allocate the internal state */
free_func zfree; /* used to free the internal state */
voidpf opaque; /* private data object passed to zalloc and zfree */
int data_type; /* best guess about the data type: ascii or binary */
uLong adler; /* adler32 value of the uncompressed data */
uLong reserved; /* reserved for future use */
} z_stream ;